Update node and npm to latest version

package.json

@@ -117,6 +117,7 @@
     "ngx-infinite-scroll": "10.0.1",
     "ngx-markdown": "^13.0.0",
     "ngx-webstorage": "9.0.0",
+    "npm": "^10.2.5",
     "npm-check-updates": "^16.10.17",
     "rxjs": "7.8.1",
     "swagger-ui-dist": "4.2.1",

pom.xml

@@ -29,8 +29,8 @@
         <!-- Build properties -->
         <maven.version>3.3.9</maven.version>
         <java.version>11</java.version>
-        <node.version>v16.13.1</node.version>
-        <npm.version>8.3.2</npm.version>
+        <node.version>v20.10.0</node.version>
+        <npm.version>10.2.5</npm.version>
 
         <project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
         <project.reporting.outputEncoding>UTF-8</project.reporting.outputEncoding>