Make close button of exercise details less prominent

This makes it look like the other buttons in the modal, i.e. with an outline and white background.

This is a design choice. I prefer the close button to look like the other buttons, not like a focused button. If we want to keep the previous style just comment and close this merge request.